{"id":17828,"date":"2018-03-27T12:34:29","date_gmt":"2018-03-27T10:34:29","guid":{"rendered":"https:\/\/mediazionelinguisticaperugia.it\/attivita-e-seminari\/"},"modified":"2022-02-16T12:37:40","modified_gmt":"2022-02-16T11:37:40","slug":"events-and-seminars","status":"publish","type":"page","link":"https:\/\/mediazionelinguisticaperugia.it\/en\/events-and-seminars\/","title":{"rendered":"Events and seminars"},"content":{"rendered":"<div class=\"wpb-content-wrapper\" id=\"wpb-content-root\"><p>[vc_row row_type=&#8221;2&#8243; blox_image=&#8221;11136&#8243; page_title=&#8221;page-title-x&#8221; blox_dark=&#8221;true&#8221; blox_bgcolor=&#8221;#000000&#8243; row_color=&#8221;rgba(0,0,0,0.1)&#8221;][vc_column][vc_custom_heading source=&#8221;post_title&#8221; font_container=&#8221;tag:h1|text_align:left&#8221; use_theme_fonts=&#8221;yes&#8221; el_class=&#8221;titolo1-pag-int&#8221;]<hr class=\"vertical-space1\">[vc_column_text]<span class=\"breads\"><span><span><a href=\"https:\/\/mediazionelinguisticaperugia.it\/en\/\">Home<\/a><\/span><\/span><\/span>[\/vc_column_text][vc_empty_space height=&#8221;60px&#8221;][\/vc_column][\/vc_row][vc_row][vc_column css=&#8221;.vc_custom_1532616883627{padding-top: 60px !important;padding-bottom: 60px !important;}&#8221; el_class=&#8221;u-link&#8221;][vc_column_text]Each year, we organise a series of events to encourage students to broaden their knowledge and gain new cultural stimuli and ideas for their dissertations.[\/vc_column_text]<hr class=\"vertical-space2\">[vc_custom_heading text=&#8221;Previous events included:&#8221;]<hr class=\"vertical-space1\">[vc_column_text]<\/p>\n<ul>\n<li>Porte aperte A.I.T.I. (Italian Association of Translators and Interpreters) where 3rd year<br \/>\nstudents were introduced to the profession.<\/li>\n<li>Seminar on machine translation and post-editing held by Professor Gaspari of the Dante<br \/>\nAlighieri University for Foreigners.<\/li>\n<li>2nd International Day of Hispanic Studies with speakers from the Universities of Macerata, Roma Tre and the Universidad Pontificia Comillas in Madrid.<\/li>\n<li>Meeting with Claudio Magris &#8220;On Translating&#8221;.<\/li>\n<li>Seminar on Localisation: profiles, processes and tools held by Dr Sara Martellini, an established professional currently Senior Translator (free vendor) for Facebook Ltd. and a former student of our Bachelor\u2019s degree course.<\/li>\n<li>Ten-hour seminar on Number Management in Simultaneous Interpreting. It was held as part of the Introduction to Conference Interpreting course (EN&gt;IT) and was the result of research carried out by Francesca Frittella, a former student of our University, whose dissertation was then chosen for publication by Europa Edizioni (Feltrinelli Group).<\/li>\n<li>&#8220;Proporre e Proporsi&#8221; seminar which is held every year particularly appreciated by the students as it promotes entry into the world of work.<\/li>\n<\/ul>\n<p>[\/vc_column_text]<hr class=\"vertical-space3\">[vc_custom_heading text=&#8221;Events&#8221; use_theme_fonts=&#8221;yes&#8221;]<hr class=\"vertical-space2\">[vc_basic_grid post_type=&#8221;post&#8221; max_items=&#8221;10&#8243; style=&#8221;pagination&#8221; items_per_page=&#8221;3&#8243; item=&#8221;basicGrid_NoAnimation&#8221; grid_id=&#8221;vc_gid:1645011305636-60b4d86e-046c-1&#8243; taxonomies=&#8221;87&#8243;][\/vc_column][\/vc_row]<\/p>\n<\/div>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>[vc_row row_type=&#8221;2&#8243; blox_image=&#8221;11136&#8243; page_title=&#8221;page-title-x&#8221; blox_dark=&#8221;true&#8221; blox_bgcolor=&#8221;#000000&#8243; row_color=&#8221;rgba(0,0,0,0.1)&#8221;][vc_column][vc_custom_heading source=&#8221;post_title&#8221; font_container=&#8221;tag:h1|text_align:left&#8221; use_theme_fonts=&#8221;yes&#8221; el_class=&#8221;titolo1-pag-int&#8221;][vc_column_text][\/vc_column_text][vc_empty_space height=&#8221;60px&#8221;][\/vc_column][\/vc_row][vc_row][vc_column css=&#8221;.vc_custom_1532616883627{padding-top: 60px !important;padding-bottom: 60px !important;}&#8221; el_class=&#8221;u-link&#8221;][vc_column_text]Each year, we organise a series of events to encourage students to broaden their knowledge and gain new cultural stimuli and ideas for their dissertations.[\/vc_column_text][vc_custom_heading text=&#8221;Previous events included:&#8221;][vc_column_text] Porte aperte A.I.T.I. (Italian Association of Translators and Interpreters) where 3rd year students were introduced to the profession. Seminar on machine translation and post-editing held by Professor Gaspari of the Dante Alighieri University for Foreigners. 2nd International Day of Hispanic Studies with speakers from the Universities of Macerata, Roma Tre and the Universidad Pontificia Comillas in Madrid. Meeting with Claudio Magris &#8220;On Translating&#8221;. Seminar on Localisation: profiles, processes and tools held by Dr Sara Martellini, an established professional currently Senior Translator (free vendor) for Facebook Ltd. and a former student of our Bachelor\u2019s degree course. Ten-hour seminar on Number Management in Simultaneous Interpreting. It was held as part of the Introduction to Conference Interpreting course (EN&gt;IT) and was the result of research carried out by Francesca Frittella, a former student of our University, whose dissertation was then chosen for publication by Europa Edizioni (Feltrinelli Group). &#8220;Proporre e Proporsi&#8221; seminar which is held every year particularly appreciated by the students as it promotes entry into the world of work. [\/vc_column_text][vc_custom_heading text=&#8221;Events&#8221; use_theme_fonts=&#8221;yes&#8221;][vc_basic_grid post_type=&#8221;post&#8221; max_items=&#8221;10&#8243; style=&#8221;pagination&#8221; items_per_page=&#8221;3&#8243; item=&#8221;basicGrid_NoAnimation&#8221; grid_id=&#8221;vc_gid:1645011305636-60b4d86e-046c-1&#8243; taxonomies=&#8221;87&#8243;][\/vc_column][\/vc_row]<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":16875,"parent":0,"menu_order":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","template":"","meta":{"footnotes":""},"class_list":["post-17828","page","type-page","status-publish","has-post-thumbnail","hentry"],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v28.8 - https:\/\/yoast.com\/product\/yoast-seo-wordpress\/ -->\n<title>Events and seminars - Mediazione Linguistica Perugia<\/title>\n<meta name=\"description\" content=\"Ogni anno promuoviamo una serie di eventi per incoraggiare gli studenti ad ampliare le proprie conoscenze e offrire loro ulteriori spunti di interesse\" \/>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/mediazionelinguisticaperugia.it\/en\/events-and-seminars\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"en_US\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Events and seminars - Mediazione Linguistica Perugia\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Ogni anno promuoviamo una serie di eventi per incoraggiare gli studenti ad ampliare le proprie conoscenze e offrire loro ulteriori spunti di interesse\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/mediazionelinguisticaperugia.it\/en\/events-and-seminars\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Mediazione Linguistica Perugia\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2022-02-16T11:37:40+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/mediazionelinguisticaperugia.it\/wp-content\/uploads\/2018\/07\/attivita-e-seminari-box.jpg\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"625\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"422\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/jpeg\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Est. reading time\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"2 minutes\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\\\/\\\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/mediazionelinguisticaperugia.it\\\/en\\\/events-and-seminars\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/mediazionelinguisticaperugia.it\\\/en\\\/events-and-seminars\\\/\",\"name\":\"Events and seminars - Mediazione Linguistica Perugia\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/mediazionelinguisticaperugia.it\\\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/mediazionelinguisticaperugia.it\\\/en\\\/events-and-seminars\\\/#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/mediazionelinguisticaperugia.it\\\/en\\\/events-and-seminars\\\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/mediazionelinguisticaperugia.it\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2018\\\/07\\\/attivita-e-seminari-box.jpg\",\"datePublished\":\"2018-03-27T10:34:29+00:00\",\"dateModified\":\"2022-02-16T11:37:40+00:00\",\"description\":\"Ogni anno promuoviamo una serie di eventi per incoraggiare gli studenti ad ampliare le proprie conoscenze e offrire loro ulteriori spunti di interesse\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/mediazionelinguisticaperugia.it\\\/en\\\/events-and-seminars\\\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"en-US\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/mediazionelinguisticaperugia.it\\\/en\\\/events-and-seminars\\\/\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"en-US\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/mediazionelinguisticaperugia.it\\\/en\\\/events-and-seminars\\\/#primaryimage\",\"url\":\"https:\\\/\\\/mediazionelinguisticaperugia.it\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2018\\\/07\\\/attivita-e-seminari-box.jpg\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/mediazionelinguisticaperugia.it\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2018\\\/07\\\/attivita-e-seminari-box.jpg\",\"width\":625,\"height\":422},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/mediazionelinguisticaperugia.it\\\/en\\\/events-and-seminars\\\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Home\",\"item\":\"https:\\\/\\\/mediazionelinguisticaperugia.it\\\/en\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Events and seminars\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/mediazionelinguisticaperugia.it\\\/#website\",\"url\":\"https:\\\/\\\/mediazionelinguisticaperugia.it\\\/\",\"name\":\"Mediazione Linguistica Perugia\",\"description\":\"Formazione professionale per traduttori, interpreti e mediatori linguistici\",\"publisher\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/mediazionelinguisticaperugia.it\\\/#organization\"},\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\\\/\\\/mediazionelinguisticaperugia.it\\\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"en-US\"},{\"@type\":\"Organization\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/mediazionelinguisticaperugia.it\\\/#organization\",\"name\":\"Nuova Scuola Europea srl\",\"url\":\"https:\\\/\\\/mediazionelinguisticaperugia.it\\\/\",\"logo\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"en-US\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/mediazionelinguisticaperugia.it\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/mediazionelinguisticaperugia.it\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2018\\\/02\\\/mediazione-linguistica-perugia-logo.png\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/mediazionelinguisticaperugia.it\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2018\\\/02\\\/mediazione-linguistica-perugia-logo.png\",\"width\":240,\"height\":84,\"caption\":\"Nuova Scuola Europea srl\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/mediazionelinguisticaperugia.it\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\"}}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Events and seminars - Mediazione Linguistica Perugia","description":"Ogni anno promuoviamo una serie di eventi per incoraggiare gli studenti ad ampliare le proprie conoscenze e offrire loro ulteriori spunti di interesse","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/mediazionelinguisticaperugia.it\/en\/events-and-seminars\/","og_locale":"en_US","og_type":"article","og_title":"Events and seminars - Mediazione Linguistica Perugia","og_description":"Ogni anno promuoviamo una serie di eventi per incoraggiare gli studenti ad ampliare le proprie conoscenze e offrire loro ulteriori spunti di interesse","og_url":"https:\/\/mediazionelinguisticaperugia.it\/en\/events-and-seminars\/","og_site_name":"Mediazione Linguistica Perugia","article_modified_time":"2022-02-16T11:37:40+00:00","og_image":[{"width":625,"height":422,"url":"https:\/\/mediazionelinguisticaperugia.it\/wp-content\/uploads\/2018\/07\/attivita-e-seminari-box.jpg","type":"image\/jpeg"}],"twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"Est. reading time":"2 minutes"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/mediazionelinguisticaperugia.it\/en\/events-and-seminars\/","url":"https:\/\/mediazionelinguisticaperugia.it\/en\/events-and-seminars\/","name":"Events and seminars - Mediazione Linguistica Perugia","isPartOf":{"@id":"https:\/\/mediazionelinguisticaperugia.it\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/mediazionelinguisticaperugia.it\/en\/events-and-seminars\/#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/mediazionelinguisticaperugia.it\/en\/events-and-seminars\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/mediazionelinguisticaperugia.it\/wp-content\/uploads\/2018\/07\/attivita-e-seminari-box.jpg","datePublished":"2018-03-27T10:34:29+00:00","dateModified":"2022-02-16T11:37:40+00:00","description":"Ogni anno promuoviamo una serie di eventi per incoraggiare gli studenti ad ampliare le proprie conoscenze e offrire loro ulteriori spunti di interesse","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/mediazionelinguisticaperugia.it\/en\/events-and-seminars\/#breadcrumb"},"inLanguage":"en-US","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/mediazionelinguisticaperugia.it\/en\/events-and-seminars\/"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"en-US","@id":"https:\/\/mediazionelinguisticaperugia.it\/en\/events-and-seminars\/#primaryimage","url":"https:\/\/mediazionelinguisticaperugia.it\/wp-content\/uploads\/2018\/07\/attivita-e-seminari-box.jpg","contentUrl":"https:\/\/mediazionelinguisticaperugia.it\/wp-content\/uploads\/2018\/07\/attivita-e-seminari-box.jpg","width":625,"height":422},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/mediazionelinguisticaperugia.it\/en\/events-and-seminars\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Home","item":"https:\/\/mediazionelinguisticaperugia.it\/en\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Events and seminars"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/mediazionelinguisticaperugia.it\/#website","url":"https:\/\/mediazionelinguisticaperugia.it\/","name":"Mediazione Linguistica Perugia","description":"Formazione professionale per traduttori, interpreti e mediatori linguistici","publisher":{"@id":"https:\/\/mediazionelinguisticaperugia.it\/#organization"},"potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/mediazionelinguisticaperugia.it\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"en-US"},{"@type":"Organization","@id":"https:\/\/mediazionelinguisticaperugia.it\/#organization","name":"Nuova Scuola Europea srl","url":"https:\/\/mediazionelinguisticaperugia.it\/","logo":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"en-US","@id":"https:\/\/mediazionelinguisticaperugia.it\/#\/schema\/logo\/image\/","url":"https:\/\/mediazionelinguisticaperugia.it\/wp-content\/uploads\/2018\/02\/mediazione-linguistica-perugia-logo.png","contentUrl":"https:\/\/mediazionelinguisticaperugia.it\/wp-content\/uploads\/2018\/02\/mediazione-linguistica-perugia-logo.png","width":240,"height":84,"caption":"Nuova Scuola Europea srl"},"image":{"@id":"https:\/\/mediazionelinguisticaperugia.it\/#\/schema\/logo\/image\/"}}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/mediazionelinguisticaperugia.it\/en\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/17828","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/mediazionelinguisticaperugia.it\/en\/wp-json\/wp\/v2\/pages"}],"about":[{"href":"https:\/\/mediazionelinguisticaperugia.it\/en\/wp-json\/wp\/v2\/types\/page"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/mediazionelinguisticaperugia.it\/en\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/mediazionelinguisticaperugia.it\/en\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=17828"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/mediazionelinguisticaperugia.it\/en\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/17828\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":17829,"href":"https:\/\/mediazionelinguisticaperugia.it\/en\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/17828\/revisions\/17829"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/mediazionelinguisticaperugia.it\/en\/wp-json\/wp\/v2\/media\/16875"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/mediazionelinguisticaperugia.it\/en\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=17828"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}